25-26 марта 2017
Архив: V конференция
"Наука о комиксах.
Комикс - посредник
истории и памяти"
Проект «ComixStudies» открывает весенний сезон! 25-26 марта 2017 года в Библиотеке комиксов в Санкт-Петербурге пройдет V конференция исследователей комикса «Наука о комиксах». На этот раз мы коснулись темы, которая является одной из ключевых для современной гуманитарной мысли – памяти о прошлом и о том, как эту память определяют ее посредники. И в фокусе нашего обсуждения, как и прежде, находятся комиксные формы.

Как комиксные формы репрезентируют события и персонажей истории разных стран мира? Какими особенностями обладает комикс как посредник коллективной памяти о прошлом (подчас травмирующем)? В чем новшество того, как автобиографический опыт преломляется в комиксном медиуме? И что не менее важно, как мы должны «помнить о комиксе» и каковы варианты музеефикации комиксного искусства? Мы приглашаем участников «Науки о комиксах» обсудить эти и другие вопросы, связанные с комиксом и памятью. Комикс - это не только искусство, это еще "искусство помнить".

Мы рады тому, что на V «Науке о комиксах» проведет свою творческую встречу художник Ольга Лаврентьева. Ее работы – сборник комиксов «Непризнанные государства» и недавно вышедший в «Бумкниге» графический роман «ШУВ», мысленно возвращающий нас в (сюрреалистические) реалии 1990-х годов – говорят о том, что Ольга – один из самых ярких и многообещающих авторов российского комикса. 25 марта на нашей конференции у вас будет отличная возможность пообщаться с Ольгой Лаврентьевой и познакомиться с ее творчеством.

Кроме того, 26 марта мы ждем всех желающих на круглый стол – «Каким должен быть музей комиксов?», где поговорим о том, как музеефицировать комиксные формы, какой есть международный опыт и есть ли перспектива, что однажды такой музей будет в России.

Адрес мероприятия:
Библиотека комиксов в Санкт-Петербурге,
7-я Красноармейская ул., д.30.

Время проведения:
25 марта 2017 (12:30 - 19:00)
26 марта 2017 (13:00 - 15:00)
Докладчики
Продвигая комиксологию в России
Алексей Павловский
Организатор конференции, руководитель проекта "ComixStudies: Наука о комиксах". ЕУСПб.
Доклады: «В поисках аутентичности»: «Моя комикс-биография» Аскольда Акишина и трансформация автобиографического письма" (первый день), "Зачем нам Музей комиксов в России? И если он нужен, то, что там хранить?" (второй день).
Юлия Тарасюк
Куратор Библиотеки комиксов в Санкт-Петербурге
Доклады: "Автобиография Хигасимура Акико "Kakukaku shikajika" (рус. "Бла-бла-бла") как отражение женской манги в 1990-е и начало 2000-х гг." (первый день), "Музей комиксов: японский опыт" (второй день)
Ольга Лаврентьева
Комиксист
Творческая встреча с художником – автором графических романов «Непризнанные государства» и «ШУВ».
Юлия Веретнова
Независимый исследователь
Доклад: "Музеефикация комикса как вида искусства или как формы предъявления «трудного» прошлого. К вопросу об интерпретации «диссонантного наследия» в современных музейных практиках" (второй день)
Анастасия Павловская
ЕУСПб
Доклад: "Комиксы Института Национальной памяти: посредник памяти или инструмент политики памяти?" (первый день)
Дмитрий Третьяков
ВЕИП
Доклад: "Мультивселенная и постмодерн, или что важнее – Человек-паук или Гитлер" (первый день), "Музей комиксов без нафталина" (второй день).
Анастасия Гущина
СПбГУ
Доклад: "Отцы и дети: репрезентация семейной памяти о Холокосте в комиксе" (первый день)
Мария Данова
СПбГУ
Доклад: "Норвежский документальный комикс как инструмент актуализации национального культурного канона (на примере комикса-биографии «Мунк»)" (первый день).
Елизавета Воронина
СПбГУПТД
Доклад: "Картинки для умных. Анатомия исторического комикса: виды, основные ошибки, пути развития, потенциал" (первый день).
Программа конференции
Суббота, 25 марта 2017 (12:30 - 19:00)
День первый

12:30 - Регистрация участников

13:00 - Вступительный блок

Приветствие организаторов – Павловский А.Ф. (ComixStudies: Наука о комиксах), Тарасюк Ю.А. (куратор Библиотеки комиксов в Санкт-Петербурге).

13:15 - Секция №1. Комиксные формы: «проблемное» прошлое и память о (не)случившемся

Елизавета Воронина (СПбГУПТД). Картинки для умных. Анатомия исторического комикса: виды, основные ошибки, пути развития, потенциал.

В данном докладе автор предлагает свою классификацию исторических комиксов, анализируя каждый
из видов и приводя знаменитые или малоизвестные, но выразительные примеры. Будут разобраны наиболее частые ошибки, допускаемые авторами. Являясь одним из художников, работающих над историческими комиксами и зная ситуацию изнутри, докладчик выскажет свой взгляд на достоинства и недостатки жанра, а также очертит перспективы развития.

Анастасия Гущина (СПбГУ). Отцы и дети: репрезентация семейной памяти о Холокосте в комиксе.

"Маус" Арта Шпигельмана и "Second generation" Мишеля Кичка – графические новеллы о переживании события Холокоста потомками выживших. Они ставят вопрос об отношении отцов, очевидцев геноцида, и детей, не обладающих собственными воспоминаниями о нем. Это тексты, разделенные двумя десятилетиями, отказались от привычного восприятия исторической катастрофы и обратились к ней, чтобы просто начать разговор – разговор о семье, памяти, жизни и смерти.

Анастасия Павловская (ЕУСПб). Комиксы Института Национальной памяти: посредник памяти или инструмент политики памяти?

Институт Национальной Памяти в Польше часто называют "министерством памяти". Реализуя проекты одних из самых важных направлений своей деятельности – образовательного и воспитательного – сотрудники Института нередко прибегают к использованию комиксных форм. В докладе предполагается с помощью анализа визуальной риторики выявить основные нарративные структуры, использующиеся создателями комиксов при рассказе о "проблемных зонах" польской истории, и ответить на вопрос, можно ли характеризовать комиксы IPN как инструменты политики памяти.

Дмитрий Третьяков (ВЕИП). Мультивселенная и постмодерн, или что важнее – Человек-паук или Гитлер.

Внутренняя история развития вымышленных миров, бывает разной. Она бывает "официальной" и нет, серьезной и не очень, цельной или обрывочной. Но с какого-то момента в развитии индустрии все крупные игроки коммерческого массового комикса стали уделять этому явлению особое внимание. За развитие "вселенных" и контроль над ними назначаются отдельные люди, неувязки сглаживаются, а некоторые работы наделяются апокрифическим статусом. Даже в еще вчера далекой от массовой комикс культуры России выходят увесистые книги по вымышленным мирам - энциклопедии персонажей и справочники по хронологии. Книги комиксов сопровождаются справкой, стремящейся к академизму. Темой доклада станут возможные психологические предпосылки и социальные результаты этого процесса на фоне, в некотором роде, встречного движения со стороны исторической науки, имеющей дело, казалось бы, с историей мира "реального".

15:30 - Кофе-брейк.

16:00 - Комикс и (авто)биография: вспоминая "себя" и Других

Алексей Павловский (ЕУСПб). «В поисках аутентичности»: «Моя комикс-биография» Аскольда Акишина и трансформация автобиографического письма.

Выпущенная издательством «Бумкнига» в 2013 году, «Моя комикс-биография» Аскольда Акишина – пожалуй, одна из первых комикс-автобиографий в России и, что точнее, первое и единственное комикс-воспоминание о том, как зарождалось комиксное движение в нашей стране. Вплетая историю московской комикс-студии (1988-1993) «КОМ» в нарратив о своей жизни, А. Акишин не только рассказывает, каково было быть советским/российским комиксистом в 1980-е и 1990-е годы. «Моя комикс-биография» – это необычный пример того, как комиксное письмо влияет на саму форму воспоминаний человека о своей жизни. Цель доклада – ответить на вопрос, как комиксное письмо трансформируют практики автобиографического письма в современную эпоху. На примере работы А. Акишина мы постараемся понять, что значит вспоминать «комиксом»: Что дает воспоминание как «обговаривание документа»? Как расшифровать «эллипсисы памяти»? Куда ведет мания аутентичности опыта? И когда же все мы начнем массово делать свои комикс-автобиографии?

Мария Данова (СПбГУ). Норвежский документальный комикс как инструмент актуализации национального культурного канона (на примере комикса-биографии «Мунк»).

Если в США жанр документального комикса стал развиваться с 60-х–70-х гг., то в Норвегии он приобрел популярность в 80-е–90-е гг., с выходом таких оригинальных комиксов об исторических личностях, как трилогия о Фритьофе Нансене (1985–87) и биография реформатора языка Ивара Осена (1996). Особенно небанальный подход к трансляции культурной памяти через документальные комиксы нашел художник Стеффен Квернеланн, который с 90-х гг. создает радикальные работы в этом жанре в технике, вдохновленной монтажом (cut-ups) Берроуза: «нарезая» цитаты из литературных и документальных источников, он комбинирует их нужным образом и создает саркастические, местами абсурдистские графические новеллы. Стряхивая пыль с забронзовевших норвежских классиков в серии «Ампутированные классики» (Amputerte klassikere, 1994–2001), в постмодернистской биографии писателя Арне Гарборга Garborg & Co, а также в совместных с Ларсом Фиске работах Olaf G. (комикс-биография карикатуриста Олафа Гульбранссона, 2004) и Munch (2013) – выдающейся книге, отмеченной Призом Браги, он одновременно подрывает культурный канон своим анархистским сарказмом и оживляет его.

Юлия Тарасюк (Библиотека комиксов в СПб). Автобиография Хигасимура Акико "Kakukaku shikajika" (рус. "Бла-бла-бла") как отражение женской манги в 1990-е и начало 2000-х гг.

В 2015 году за свою автобиографичную мангу Хигасимура Акико получила премию "Манга тайсё". В своей работе автор не только мастерски показала, в чем отличие двух путей: художника и художника-мангаки, но и передала дух эпохи 1990-х – начала 2000-х, показав тенденции в мире женской манги того времени, рассказав о работе для манга-журнала. На сегодняшний день работа Хигасимуры заслуженно считается наиболее яркой по своей теме среди не только современников, но и художников старого поколения, раскрывая мир создания женской манги.

17:30 - Кофе-брейк.

18:00 - Комикс в России – здесь и сейчас.

Ольга Лаврентьева. Творческая встреча с художником – автором графических романов «Непризнанные государства» и «ШУВ».

Из рецензии: «Нацболы и сепаратизм, интернет-войны в Антарктиде и политическая история государства «Старый Сухарь» – Ольга Лаврентьева обогатила русский комикс такими темами, что после нее поневоле начнешь видеть в малом большое. В 2016 году издательство «Бумкнига» опубликовало новый графический роман Лаврентьевой – «ШУВ: готический детектив в восьми главах с прологом и эпилогом». История о том, как двое детей рисуют комикс, расследуя (само)убийство своего соседа по даче, всколыхнет любого. Особенно тех, кто ценит серьезную литературу, помнит эпоху 1990-х и знает, что смерть – не конец, а только начало».

19:00 - завершение первого дня конференции.

Воскресенье, 26 марта 2017 (13:00 - 15:00)
Второй день

Круглый стол:
«Каким должен быть музей комиксов в России?»

Юлия Тарасюк. Музей комиксов: японский опыт.

Дмитрий Третьяков. Музей комиксов без нафталина.

Юлия Веретнова. Музеефикация комикса как вида искусства или как формы предъявления «трудного» прошлого. К вопросу об интерпретации «диссонантного наследия» в современных музейных практиках.


Современные художники, работающие в жанре комикса, преломляют в своем творчестве память о травмирующем прошлом. Комикс способен отражать сложные события истории, говорить о «трудном» прошлом, о котором подчас молчат музеи. В 2017 году Международный совет музеев (ИКОМ) International Council of Museums (ICOM), всемирная организация, представляющая музеи и музейных профессионалов, объявил тему Международного дня музеев «Музеи и противоречивая история: как рассказывать о том, о чем принято молчать». Ведущие музейные проектировщики и аналитики рассматривают «трудное» прошлое, как «диссонантное наследие» и поднимают вопрос о том, как «рассказывать в музеях о том, о чем принято молчать».

Алексей Павловский. Зачем нам Музей комиксов в России? И если он нужен, то, что там хранить?

Большинство из нас может сказать, что Музей комиксов в России – это нонсенс и такого заведения просто не может быть в стране, в которой комикс стал развиваться совершенно недавно. Однако используя понятие «комиксной формы», мы можем расширить наше представление о комиксном письме и представить историю «русского комикса» куда более глубокой, чем она кажется на первый взгляд. Но даже это не отменяет конкретного вопроса: что из наследия российских комиксных форм должно быть представлено? Каким должен быть нарратив о «русском комиксе»? Как это способствует легитимации российского комикса сейчас? И самое главное, кто это будет финансировать?

15:00 – закрытие V конференции "Наука о комиксах".

Наше расположение
Библиотека комиксов в Санкт-Петербурге - это место, где научные изыскания встречаются с эстетическим удовольствием. Не заблудитесь! Наш адрес: Санкт-Петербург, 7-я Красноармейская, д. 30
(вход с 7-й Красноармейской, через арку во двор)
БУДЕМ НА СВЯЗИ
Не пропустите событие!
Made on
Tilda